35 ريتربورغ أو دار العمال

عند تقاطع جادّة ماساريكوفا (Masarykova) وشارع أوكروجني (Okružní) اليوم، كانت تقوم حانة منذ القرن السادس عشر. وقد ورثت اسمها «ريتربورغ» عن صاحبها ياكوب ريتر، الذي امتلكها في القرن التاسع عشر. لكن الناس اعتادوا لاحقًا على اسم «دار العمال». وعند هذه الحانة كان الحجّاج المتجهون إلى بوهوسودوف يلتقون ويستريحون ويتزودون بالطعام، مثلًا في أحد أعياد السيدة مريم العذراء أو في عيد القديس فاتسلاف.

وللّوحة المرسومة على واجهة البيت صلة أيضًا بالمكانة الدينية لبوهوسودوف. تقول الأسطورة إن الهوسيين، أتباع المصلح الديني يان هوس، كانوا ينهبون المنطقة. فتفرّقت راهبات دير سفيتيتس واختبأن في الغابات من «محاربي الرب». ولم ينقذن من الدير سوى تمثال صغير للسيدة العذراء الحزينة. ماتت الراهبات كلهن في الغابة، لكن آخرهن خبّأت التمثال في جذع شجرة زيزفون قبل موتها. ويُروى أن السيدة العذراء صنعت بعد ذلك عدة معجزات في محيط بوهوسودوف. ومنها النبع الشافي في بوهوسودوف، ونجاة الصليبيين الفارّين من معركة نا بيهاني الدامية عام 1426. ومنها أيضًا نجاة فتاة خرجت بمنجلها لتحشّ العشب. فحين التفّت أفعى حول ذراعها وهي تعمل، أنقذتها السيدة العذراء من لدغتها.

في أواخر القرن العشرين فُتحت ثغرة في صف البيوت المتصل أصلًا على امتداد جادّة ماساريكوفا، فنشأ تقاطع مزدحم. لم تعد مواكب الحجّاج تنطلق من هنا، ولم تعد هنا حانة أيضًا. وبعد إعادة بناء المبنى في التسعينيات، استخدمته شركة للتصوير الفوتوغرافي، أما اليوم ففي طابقه الأرضي متاجر.