38 ساحة بينيش

مع أن ساحة بينيش (Benešovo náměstí) لم تنشأ إلا في القرن التاسع عشر، فقد صارت بسرعة مكانًا مزدحمًا تمر به خطوط الترام. كانت تُسمّى آنذاك «ساحة المدرسة». وفي القرن العشرين أُعيدت تسميتها ساحة الدكتور إدوارد بينيش، ثم ساحة الدكتور زدينيك نيييدلي. وبعد الثورة المخملية عادت لتحمل اسم ساحة بينيش. نراها اليوم في المقام الأول ملتقى لخطوط الحافلات وحافلات الترولي. لكن دورها في تاريخ المدينة أهم من ذلك بكثير، فهنا بالذات خُطيت عام 1989 الخطوة الأولى نحو ديمقراطية كانت في طور الولادة.

من 11 إلى 13 نوفمبر شهدت الساحة ثلاث مظاهرات بيئية، كانت كل منها أقوى من سابقتها. فبسبب التعدين المكثف للفحم وحرقه، صار تلوث الهواء لا يُطاق. وفي أواخر الثمانينيات كان الضباب الدخاني يخنق المدينة معظم أيام السنة. وكان الخروج من البيت، بل وحتى تهوية الغرف، خطرًا على الصحة. كان يُعترف علنًا بأن «شمال بوهيميا هو قبل كل شيء القاعدة الصناعية ومصدر المواد الخام للجمهورية». لكن أحدًا لم يجرؤ على القول إن الهواء الخانق مرتبط مباشرة بالوضع السياسي في البلاد. وقد وصفت مجلة «ريفيو تبليتسة» الشهرية، التي توقفت عن الصدور، أجواء ساحة بينيش في تلك الأيام من نوفمبر 89. وفي مقال بعنوان «نوفمبر الطلاب» كتب بافل ريياتشيك:

10 نوفمبر، الجمعة. تبليتسة ترقد تحت غطاء من الضباب، ومرة أخرى يُمنع الأطفال من الخروج… في مكان ما في الشوارع تظهر دعوات إلى مظاهرة بيئية. لا أحد يعرف من كتبها، لكن الخبر ينتقل من فم إلى فم.

11 نوفمبر، السبت. للمرة الأولى يكسر أهل المدينة عادة استمرت سنوات طويلة، ويتجمعون في وسط المدينة مع أن أحدًا لم يأذن لهم بذلك. لكنهم يحرصون بقلق على أن يبقى هدف التجمع بيئيًا فقط. الناس يخافون من أن ينشدوا النشيد الوطني.

12 نوفمبر، الأحد. يتجمع الناس مرة أخرى، لكن هذه المرة بحضور قوات الأمن. يُقال إنهم يعرقلون حركة المرور في المدينة… الإذاعة والتلفزيون يلتزمان صمتًا تامًا.

13 نوفمبر، الاثنين. لم يعد أحد يستطيع تجاهل المظاهرة الثالثة. تتدخل قوات الأمن بأسلوب فظ. بعد براغ ومدينتين من كبرى المدن، تصبح تبليتسة أول مدينة تذوق قسوة قوات الأمن، لكنها تذوق أيضًا نشوة المشاركة في المظاهرة… لقد وُضع الأساس لكي تهتف براغ الطلابية بعد وقت قصير: «تبليتسة، تبليتسة»…

وكما هو معروف، سقط النظام الشيوعي قبل نهاية ذلك العام. ولا تزال لوحة برونزية على النافورة تذكّر بأن مظاهرات تبليتسة كانت نذيرًا بالأحداث الحاسمة في جادّة نارودني في براغ.