41 جناح الحديقة والحفلات الراقصة

بنى كريستيان لاغلر هذا المبنى الباروكي في شارع أو زامكو (U Zámku) عام 1732. وكان ذلك بطلب من فرانتيشك كارل كلاري-ألدرينغن، مالك ضيعة تبليتسة آنذاك. وضع الكونت المبنى على طرف حديقة القصر، على مقربة شديدة من القصر نفسه. وتزيّن واجهته تماثيل ترمز إلى فصول السنة الأربعة.

كان «بيت الحديقة والحفلات الراقصة»، الذي سُمّي لاحقًا «قاعة الحديقة»، مخصصًا في البداية للحفلات والسهرات الراقصة لضيوف من أرفع الطبقات. ومنذ القرن التاسع عشر صار يستقبل أيضًا أهل تبليتسة وزوار المنتجع. ومن بينهم القيصر الروسي ألكسندر الأول والملك البروسي فريدريش فيلهلم الثالث. وفي عام 1924 تغيّر دور المبنى، إذ رُمّم وحُوّل إلى مقهى.

في بداية النصف الثاني من القرن العشرين استُخدمت قاعة الحديقة ناديًا لمنظمة الطلائع، وهي منظمة الأطفال في العهد الشيوعي. ومن الستينيات حتى التسعينيات كانت مقرًا لأوركسترا شمال بوهيميا الفيلهارمونية. أما اليوم فتنظّم فيها دار الثقافة فعاليات ثقافية صغيرة. ولا يمكن زيارة المبنى في الأحوال العادية.