41 Садовий і бальний павільйон
Барокову будівлю на вулиці У Замку (U Zámku) збудував 1732 року Крістіан Лаґлер на замовлення Франтішека Карла Кларі-Альдрінгена, тодішнього власника теплицького маєтку. Граф розмістив будівлю на краю замкового саду, впритул до замку. Фасад прикрашають статуї, що зображують алегорії чотирьох пір року.
Садовий і бальний дім, згодом Садова зала, спершу служив для розваг і балів для гостей із найвищих кіл суспільства, а з XIX століття також для жителів Тепліце й гостей курорту. Серед них були й російський цар Олександр I та прусський король Фрідріх Вільгельм III. У 1924 році роль бального дому змінилася – його відремонтували й перебудували на кав’ярню.
На початку другої половини XX століття Садову залу використовували як клуб піонерської організації, а з 1960-х до 1990-х років тут розміщувалася Північночеська філармонія. Нині Будинок культури влаштовує тут камерні культурні заходи. Огляд будівлі за звичайних обставин неможливий.
audioteplice.cz/41